WEBVTT 00:03.500 --> 00:07.000 En algún momento, creo que fue Irving, 00:07.000 --> 00:13.000 alguien dijo, "¿Por qué no vamos al aeropuerto de Idlewild a despedir a George?" 00:13.500 --> 00:15.000 Pensamos, "Qué buena idea". 00:15.000 --> 00:21.000 Tomaron ese pliego de embalar de color marrón y lo colocaron sobre el suelo, "Bon Voyage, George". 00:21.000 --> 00:24.000 Lo enrollaron, cerraron la oficina. 00:24.000 --> 00:26.000 Desconecté el conmutador, 00:26.000 --> 00:28.000 nos subimos a un par de taxis, 00:28.000 --> 00:30.000 nos dirigimos hasta Idlewild, 00:30.000 --> 00:33.000 justo cuando George cruzaba la pista. 00:33.000 --> 00:36.000 justo cuando George cruzaba la pista. 00:36.000 --> 00:43.000 Abrimos esta enorme pliego de papel que decía, "Bon Voyage, George" y comenzamos a gritar. 00:44.500 --> 00:50.000 Se dio vuelta y vio a toda su oficina saludándolo, gritando con este cartel enorme. 00:51.000 --> 00:55.000 Y decir que quedó paralizado es decir poco. 00:55.000 --> 01:00.000 Saludó, subió al avión y se marchó, y ya que era un día tan hermoso, 01:00.000 --> 01:03.000 decidimos ir a la playa, Jones Beach. 01:04.000 --> 01:06.000 Asi que, nos subimos al taxi, fuimos a Jones Beach. 01:06.000 --> 01:08.000 Volvimos al trabajo el día siguiente y 01:08.000 --> 01:11.000 un par de semanas más tarde, George regresó, 01:11.000 --> 01:16.000 y nos reunió en la sala de proyectos y dijo, 01:16.000 --> 01:18.000 "Bien, díganme, ¿de quién fue la idea?" 01:18.000 --> 01:22.000 Y nosotros respondimos, bueno, de todos. Y continuó, "Mm-hmm". 01:22.000 --> 01:25.000 "¿Y a qué hora cerraron la oficina?" 01:25.000 --> 01:27.000 "Oh, probablemente cerca del mediodía". 01:27.000 --> 01:29.000 "¿Y regresaron?" 01:29.000 --> 01:31.000 "No, fuimos a Jones Beach". 01:31.000 --> 01:33.000 "Ah. ¿Estuvieron fuera toda la tarde?" 01:34.000 --> 01:42.000 "Hmm. Está bien. Entonces... perdimos x cantidad de horas facturables, por lo que todos van a tener que regresar ese dinero. 01:42.000 --> 01:50.000 Se les va a descontar del salario". Todos tuvimos que devolver el dinero que George no generó mientras estábamos perdiendo el tiempo. 01:54.000 --> 02:00.000 Lo primero que me hizo hacer George cuando compramos la casa de piedra rojiza fue ir de puerta en puerta 02:00.000 --> 02:04.000 solicitándole a todo el mundo que plantara un árbol. 02:04.000 --> 02:07.000 No cualquier árbol, un árbol de ginkgo biloba. 02:07.000 --> 02:16.000 Actualmente, si pasas por 22nd Street, desde Broadway hasta Park Avenue South, podrás ver una hilera de árboles de ginkgo biloba, 02:16.000 --> 02:19.000 árboles de ginkgo biloba maduros y hermosos, 02:19.000 --> 02:24.000 todo porque fui de puerta en puerta solicitando a todos que plantaran un árbol.