1. Información de contacto
Dirección internacional
Herman Miller Ltd.
Methuen Park
Chippenham
SN14 0GF
UK
También puede ingresar a Contacto para conocer el sitio web HermanMiller.com.
2. Definiciones
HermanMiller.com es un sitio web que mantiene Herman Miller, Inc., el "Sitio web" o el "sitio" se refiere a HermanMiller.com. Los "Sitios web del cliente", "Sitios web del distribuidor" y "Sitios web del proveedor" son alojados por Herman Miller, Inc.; el "Usuario" o los "Usuarios" en grupo, se refiere a cualquier individuo que accede al sitio. "Acceder" significa visualizar o, de otra manera, obtener información situada en HermanMiller.com. "Acuerdo" se refiere a los Términos y condiciones de uso, y cualquier modificación subsiguiente. "Información personal" se refiere a la información del usuario enviada voluntariamente a Herman Miller, Inc. por parte del Usuario, como nombre, dirección, ciudad, estado, código postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, puesto y empleador.
3. Descripción de los servicios ofrecidos
Herman Miller, Inc. proporciona HermanMiller.com y sitios web de clientes como un servicio para sus distribuidores, proveedores, minoristas y clientes. Los sitios web del cliente están diseñados para mejorar las relaciones y respaldar los procesos entre Herman Miller, Inc. y nuestros distribuidores, influyentes de los clientes, proveedores y clientes. No todos los productos se encuentran disponibles en todos los mercados.
4. Aceptación de los Términos y condiciones
Lea cuidadosamente los Términos y condiciones de uso y la Cláusula de exención de responsabilidad antes de usar HermanMiller.com. Al acceder a este sitio mediante la red mundial o cualquier otro medio, el Usuario acepta y está de acuerdo con todas las condiciones impuestas en este Acuerdo de Términos y condiciones de uso.
Herman Miller, Inc. se reserva el derecho de modificar estos Términos y condiciones de uso en cualquier momento y sin previo aviso al Usuario, incluida la imposición de una tarifa para tener acceso a determinados materiales que se encuentran en el sitio. Cualquier cambio en estos Términos y condiciones de uso queda en vigencia luego de que el Usuario reciba la notificación por parte de Herman Miller, Inc. Considere que se le avisará a través de un correo electrónico, publicación en el sitio o cualquier otro medio al que tenga acceso como usuario. Los usuarios pueden verificar periódicamente estos Términos y condiciones de uso para detectar cambios. Cualquier uso del sitio luego de que se hayan realizado estos cambios debe considerarse como una aceptación de los Términos y condiciones de uso cambiados. Herman Miller, Inc. se reserva el derecho a monitorizar el uso del sitio.
Herman Miller, Inc. tiene el derecho exclusivo de controlar la accesibilidad, las horas de uso, las características del sitio y cualquier otra información que se encuentre en el sitio. Herman Miller, Inc. puede restringir el acceso a una o todas las partes del sitio y eliminar cualquier información o contenido del sitio en cualquier momento. Herman Miller, Inc. se reserva el derecho a dar de baja este sitio en cualquier momento sin previo aviso.
El usuario es el único responsable de proporcionar los equipos relacionados con el acceso al sitio, incluidas todas las computadoras, equipos de comunicaciones remotas, teléfono u otros equipos.
5. Propiedad intelectual y marcas registradas
Herman Miller, Inc. o sus terceros proveedores de contenido poseen y deben retener todos los derechos a nivel mundial de la propiedad intelectual de este sitio, incluidos, entre ellos, las marcas comerciales, las invenciones, las ideas, los secretos comerciales, el "aspecto" del sitio, sus combinaciones de colores, presentación y todos los demás elementos gráficos, y el derecho de autor de su contenido original. Debe dar por hecho que todo lo que lee o ve en el sitio tiene derechos de autor o está protegido de otra manera y es propiedad de Herman Miller, Inc. o de un tercero autorizado quien otorgó el derecho a usar ese contenido a Herman Miller, Inc. A menos que se exprese lo contrario, nada de lo que lea o vea en este sitio puede copiarse, reproducirse, modificarse, distribuirse, transmitirse, volver a publicarse o interpretarse con fines comerciales sin el consentimiento escrito de Herman Miller, Inc.
Lista de marcas comerciales de Herman Miller, Inc.
6. Usos autorizados
Herman Miller, Inc. otorga al usuario un derecho limitado para realizar los siguientes usos de la información con derechos de autor del sitio ("Usos autorizados"). Puede reproducir el contenido del sitio únicamente para uso personal, no comercial, educativo e informativo, solo si conserva intacto el contenido reproducido con la atribución adecuada y la exhibición del aviso de derechos de autor. Los arquitectos y diseñadores pueden descargar y usar la parte de la galería de fotos de este sitio en conexión con las propuestas o los pedidos de licitación para la venta por parte nuestra y de nuestros distribuidores autorizados de nuestros muebles y productos para clientes finales, para capacitación interna y para seminarios. Por lo tanto, puede descargar o imprimir el contenido del sitio, siempre y cuando lo haga para un uso autorizado y no elimine ni cambie la información, incluidos los avisos de derechos de autor y las marcas registradas. Ningún otro permiso le permitirá imprimir, copiar, reproducir, distribuir, otorgar licencias, transferir, vender, transmitir, cargar, descargar, almacenar, mostrar en público, alterar o modificar cualquier contenido del sitio.
Los medios de comunicación deben contactarse con Comunicaciones corporativas a través de media_relations@hermanmiller.com a fin de obtener permisos para usar la información protegida por derechos de autor.
El uso autorizado no es una transferencia del título, y en virtud del mismo, no podrá:
(a) Alterar el contenido del sitio de ningún modo.
(b) Usar el contenido del sitio para una visualización pública (comercial o no comercial) o por algún otro motivo que no sea un Uso autorizado.
(c) Eliminar cualquier derecho de autor, marca comercial o anotaciones de propiedad de los materiales.
(d) Transferir el contenido del sitio a otra persona, "enmarcar" o "realizar un enlace en línea" del contenido del sitio, "hacer un enlace profundo" al contenido del sitio, o "reflejar" el contenido del mismo en otro servidor (consulte nuestra página de Enlaces para obtener información relacionada).
(e) Copiar o modificar, redistribuir, volver a publicar, cargar, adaptar o volver a utilizar alguno de los textos, gráficos u otro contenido del sitio o cualquier código fuente o código HTML que Herman Miller, Inc. usa para generar su sitio web excepto como parte del Uso autorizado sin previo permiso escrito; o participar en cualquier otra conducta que viole la Ley de derecho de autor.
El Uso autorizado termina automáticamente sin previo aviso si incumple alguna parte de este Acuerdo o alguna ley aplicable. Una vez finalizado, deberá destruir inmediatamente el contenido del sitio que haya descargado o impreso.
7. Conducta prohibida
El usuario acepta expresamente abstenerse de realizar, ya sea personalmente o a través de un agente, alguna de las siguientes acciones:
(a) Usar cualquier dispositivo u otros medios para recopilar información acerca de otros usuarios.
(b) Transmitir, instalar, cargar o de algún otro modo transferir cualquier virus, programa, proceso, publicidad, comunicación o cualquier otro elemento del sitio o servicios relacionados y redes.
(c) Publicar cualquier material en el sitio que sea ofensivo para otro Usuario. Herman Miller, Inc. mantiene el derecho exclusivo para determinar qué es ofensivo.
(d) Publicar o almacenar en el sitio cualquier contenido que viole o infrinja los derechos de propiedad intelectual de otras personas (entre ellos, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes y derechos de publicidad).
(e) Modificar la información que se encuentra en el sitio web.
(f) Participar en cualquier acción que Herman Miller, Inc. determine que es perjudicial para el uso y disfrute del sitio web.
(g) Usar el sitio web con fines ilegales o difamatorios.
(h) Transmitir, instalar, cargar, publicar, o de otro modo, transferir cualquier información que viole las leyes de los Estados Unidos, o publicar cualquier información que pudiera derivar en un malestar social.
(i) El contenido del sitio no debe usarse en territorios donde no se permite la venta de productos con los que se relaciona el contenido.
8. Cláusula de exención y restricción de responsabilidad
Si bien HERMAN MILLER, INC. ha intentado suministrar información precisa sobre el sitio, la Empresa no garantiza ni asegura, de manera expresa o implícita, la credibilidad, precisión, puntualidad o integridad de esa información y no asume responsabilidad por cualquier error u omisión que pueda contener. EL USUARIO ACCEDE A ESTE SITIO BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO SE PROPORCIONA "TAL COMO ESTÁ, SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO Y TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O NO CONTRAVENCIÓN SE RECHAZAN ESPECÍFICAMENTE. HERMAN MILLER, INC., SUS AFILIADOS, EMPLEADOS, AGENTES O TERCEROS PROVEEDORES DE CONTENIDO NO SERÁN RESPONSABLES DE PÉRDIDA ALGUNA QUE DERIVE DEL USO O LA NO DISPONIBILIDAD DE INFORMACIÓN O CONTENIDO EN ESTE SITIO, QUE INCLUYA PERO NO SE LIMITE A GANANCIAS PERDIDAS, PÉRDIDAS O DAÑOS A LOS DATOS, O DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, COMPENSATORIOS O INCIDENTALES, INCLUSO CUANDO SE LES HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
ESTA EXCENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA A CUALQUIER DAÑO O LESIÓN QUE PUEDA RESULTAR DE LA NEGLIGENCIA U OMISIÓN DE HERMAN MILLER, INC. EN CASO DE VIRUS INFORMÁTICO O ELEMENTO SIMILAR, ERRORES DE TELECOMUNICACIONES O ACCESO NO AUTORIZADO, O USO DE INFORMACIÓN DEL USUARIO POR MEDIO DE ROBO U OTROS MEDIOS. HERMAN MILLER, INC. NO ES RESPONSABLE DE ACCIONES CRIMINALES, MALINTENCIONADAS O CULPOSAS U OMISIONES DE TERCEROS, QUE AFECTEN AL SITIO.
EN NINGÚN CASO HERMAN MILLER, INC. O CUALQUIERA DE SUS AFILIADOS, AGENTES, EMPLEADOS, CONCESIONARIOS O TERCEROS PROVEEDORES DE CONTENIDO SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER CONDUCTA DOLOSA O ILEGAL DE OTROS USUARIOS.
EN NINGÚN CASO HERMAN MILLER, INC. O CUALQUIERA DE SUS AFILIADOS, AGENTES, EMPLEADOS, TERCEROS PROVEEDORES DE CONTENIDO O CESIONARIOS SERÁN RESPONSABLE DEL DAÑO A LOS EQUIPOS, HARDWARE U OTRA PROPIEDAD DEL USUARIO O DAÑO PERSONAL QUE SURJA EN CONEXIÓN CON EL USO DEL SITIO.
9. Contenido de terceros
Herman Miller, Inc. no es el editor ni el interlocutor de ninguna información en el sitio que sea proporcionada por terceros proveedores de contenido, y Herman Miller, Inc. no es responsable por ninguno de los reclamos relacionados con la misma. Cualquier mención en el sitio de productos o servicios proporcionados por terceros es para fines informativos únicamente y no constituye una aprobación ni una recomendación por parte de Herman Miller, Inc. Herman Miller, Inc. no asume responsabilidades por esos productos o servicios. Los acuerdos entre cualquier usuario y cualquier tercero mencionado o encontrado a través del sitio son únicamente entre esos Usuarios y esos terceros y están sujetos a los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con esos acuerdos.
HERMAN MILLER, INC. NO GARANTIZA, DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA, LA PRECISIÓN, LA COMERCIABILIDAD O LA IDONEIDAD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR TERCEROS. ESTO INCLUYE, SIN LIMITACIONES, CUALQUIER INFORMACIÓN ENCONTRADA EN UN ENLACE SITUADO EN ESTE SITIO QUE PERMITA QUE LOS USUARIOS ACCEDAN A INFORMACIÓN ENCONTRADA EN OTRO SITIO. ADEMÁS, HERMAN MILLER, INC. NO GARANTIZA LA EXISTENCIA O FUNCIONALIDAD DE NINGÚN SITIO AL QUE PUEDA ACCEDERSE A TRAVÉS DE UN ENLACE SITUADO EN ESTE SITIO.
No obstante, Herman Miller, Inc. está autorizado a usar determinados archivos de CHI-LLC, que estén disponibles en HermanMiller.com para mejorar las experiencias de los usuarios en el sitio web. Estos archivos incluyen archivos Z-Viewer. Cualquier soporte del producto que se proporcione para estos archivos estará proporcionado por Herman Miller, Inc. y no por CHI-LLC. Estos archivos son propiedad intelectual de CHI-LLC y se otorgan bajo licencia, pero no se venden, a Herman Miller, Inc.; el Usuario acepta que los términos y condiciones de este Acuerdo sobre el uso del material protegido por derechos de autor y todas las leyes de propiedad intelectual se aplican a la propiedad intelectual de CHI-LLC. El usuario también acepta no realizar ingeniería inversa a ningún material que sea propiedad de CHI-LLC.
10. Información del producto
La mayoría de los productos que se muestran en el sitio web de Herman Miller, Inc. están disponibles mientras dure el suministro y Herman Miller, Inc. no puede garantizar que el producto que se muestra en el sitio web esté disponible al momento que se está visualizando. En algunos casos, es posible que los productos no estén disponibles en tiendas determinadas o en sitios determinados.
11. Indemnización
El usuario acepta defender, indemnizar y, de otra manera, eximir de responsabilidad a Herman Miller, Inc. y a sus oficiales, directores, agentes, empleados y cesionarios de cualquier causa de acción o reclamación, y frente a ellas, incluidas las tarifas legales, relacionadas con el uso del sitio por parte del usuario.
12. Seguridad
Se prohíbe a los usuarios violar o intentar violar la seguridad del sitio. Herman Miller, Inc. investigará los casos de posibles violaciones y cooperará con las autoridades de mantenimiento del orden público aplicables en el procesamiento de los infractores. Los usuarios deben ingresar un nombre y una contraseña para acceder a las redes externas aseguradas. A fin de proteger el acceso no autorizado a su cuenta, se recomienda cerrar el navegador cuando haya terminado de usar el sitio.
Se prohíbe a los usuarios violar la seguridad del sitio o intentar hacerlo; esto incluye, sin limitaciones:
(a) Obtener acceso no autorizado a cualquier parte, función o servicios ofrecidos por HermanMiller.com o a través del sitio, o a cualquier sistema relacionado, servidores o redes conectadas con el sitio al hackear, extraer la contraseña o cualquier otro medio no autorizado.
(b) Escanear o monitorizar la vulnerabilidad del sitio o de un sistema, servidor o red conectados con el mismo.
(c)Transgredir la seguridad o las medidas de autenticación del sitio o de cualquier red conectada al sitio.
(d) Realizar búsquedas inversas o rastreo de información, personal o de otro tipo, de cualquier otro Usuario o cuenta de Usuario, de HermanMiller.com o Herman Miller, Inc.; o explotar de otra manera algún servicio o información disponible a través del sitio. Los usuarios pueden obtener su propia información personal obtenida por Herman Miller, Inc., según los términos y condiciones de este Acuerdo.
(e) Realizar cualquier acción que sobrecargue de manera irrazonable o desproporcionada la infraestructura del sitio HermanMiller.com, los sistemas relacionados, los servidores o las redes.
(f) Utilizar cualquier dispositivo, software, u otro método para interferir o intentar interferir con el rendimiento normal, las transacciones realizadas o con el uso de otra persona de HermanMiller.com.
13. Finalización del acuerdo
Herman Miller, Inc. o el Usuario pueden finalizar este Acuerdo a su discreción. Además de otros derechos de Herman Miller, Inc., Herman Miller, Inc. puede finalizar el acceso a este sitio o cancelar la participación de cualquier servicio que Herman Miller, Inc. proporciona en el sitio, si el Usuario rompe este Acuerdo de alguna manera o participa en conductas que Herman Miller, Inc. considera inadecuadas. En caso de finalización de este Acuerdo, las disposiciones de este párrafo y las que se encuentran en los párrafos 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 se mantendrán.
14. Enlaces
Los enlaces incluidos en HermanMiller.com se proporcionan para uso y comodidad del visitante. La aparición de un enlace en cualquier página de este sitio no constituye una aprobación o recomendación por parte de Herman Miller, ni tampoco deberá interpretarse que un enlace implique que el sitio de referencia tiene alguna relación con Herman Miller.
Por lo general, Herman Miller, Inc. no se opone a los enlaces a HermanMiller.com por parte de sitios de terceros. Sin embargo, Herman Miller, Inc. no permite que sitios web usen estructuras para vincularse con cualquier página en este sitio sin previo permiso por escrito. No puede usar ningún nombre, logotipo, diseño, marca comercial o marca de servicio de Herman Miller, Inc. en o con sus enlaces a menos que Herman Miller, Inc. haya participado en algún acuerdo por escrito específico con usted para hacerlo. Como regla, Herman Miller, Inc. prefiere que los sitios de terceros presenten un enlace a la página de inicio/página principal de HermanMiller.com.
15. Cumplimiento del derecho de autor
Herman Miller, Inc. honra los derechos de propiedad intelectual de otros y solicita el mismo tratamiento a los Usuarios del sitio. Herman Miller, Inc. puede, a su entera discreción, finalizar las cuentas o los derechos de acceso de los Usuarios cuyas acciones infrinjan o violen de otro modo los derechos de propiedad intelectual de los demás. Si considera que se han infringido sus derechos de propiedad intelectual, proporcione la siguiente información a Herman Miller, Inc.:
(a) Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que se presume quebrantado.
(b) Identificación del trabajo protegido cuyos derechos de autor se presumen infringidos o, en el caso que se tratara de múltiples trabajos presentes en un solo sitio en línea cubiertos por una única notificación, una lista representativa de los mismos.
(c) Identificación del material que se reclama como infractor o que esté sujeto a la actividad infractora y que debe eliminarse, o desactivarse el acceso al mismo, y la información razonablemente suficiente que permita a Herman Miller, Inc. identificarlo.
(d) Información que sea lo suficientemente razonable para permitir que Herman Miller, Inc. se comunique con la parte demandante, como dirección, número de teléfono y, de ser posible, dirección de correo electrónico.
(e) Una declaración de que la parte demandante considera de buena fe que el propietario del derecho de autor, sus agentes o la ley no autorizan el uso del material del modo por el cual se entabla la reclamación.
(f) Una declaración que indique, bajo pena de perjurio, que la información en la notificación es precisa y que la parte demandante está autorizada a actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que se presume infringido.
16. Varios
Estos Términos y condiciones de uso constituyen el acuerdo total entre Herman Miller, Inc. y el Usuario en cuanto al objeto aquí indicado. Este acuerdo reemplaza a cualquier acuerdo previo, ya sea oral o escrito, entre Herman Miller, Inc. y el Usuario en relación con el objeto del presente. Si alguna parte de este acuerdo carece de fuerza ejecutoria por cualquier motivo, tal parte se separará y no afectará la validez de los términos y condiciones restantes. En caso de que el Usuario incumpla este Acuerdo, Herman Miller, Inc. podrá recurrir a cualquier recurso legal o equitativo, que incluya sin limitaciones, daños y perjuicios directos, consecuentes y punitivos, y medidas cautelares. Los recursos de Herman Miller, Inc. son acumulativos y no son exclusivos. El hecho de que Herman Miller, Inc. no hiciera uso de algún recurso o no exigiera el cumplimiento de alguna parte de este Acuerdo no se considerará en ningún momento como renuncia a ningún recurso ni al derecho de hacer cumplir cualquier parte del Acuerdo en cualquier momento más adelante. El Usuario acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamación o acción que surja del Acuerdo o esté relacionada con el mismo deberá presentarse dentro del periodo de un (1) año posterior al surgimiento de esta reclamación o causa de acción; transcurrido ese plazo, prescribirán para siempre. Herman Miller, Inc. no garantiza que el contenido del sitio sea adecuado o esté disponible para usar en todas las ubicaciones. Los usuarios de este sitio son responsables del cumplimiento con todas las leyes locales aplicables. Cualquier disputa que surja de este Acuerdo deberá estar regulada por las leyes del Estado de Michigan, EE. UU., independientemente de los conflictos de principios de derecho. Cualquier acción relacionada con este Acuerdo deberá iniciarse y procesarse en un tribunal estatal o federal en el Estado de Michigan, EE. UU. y cada Usuario otorga su consentimiento a la jurisdicción y competencia exclusivas de dichos tribunales para ese objetivo.
17. Aviso de Privacidad
Recopilación de información: Información que nos suministró
Herman Miller, Inc. valora su confianza. Se solicita a todos nuestros empleados propietarios que se apeguen a los estándares éticos más elevados al recopilar, usar y guardar la información que usted elija brindarnos. La información personal se recopila solo cuando los Usuarios realizan envíos voluntarios de tal información en línea, o establecen voluntariamente una cuenta. Los ejemplos de los tipos de información que recopilamos son: nombre, dirección, ciudad, código postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, puesto y empleador. Tomamos todas las medidas razonables pertinentes para garantizar que la Información personal sea precisa, completa y actualizada. Solo usamos la Información personal de modo interno y con el fin de proporcionar a cada Usuario la información que han solicitado voluntariamente, y a fin de registrar la aceptación de estos Términos y condiciones de uso. Los Usuarios pueden optar por: hacer que Herman Miller, Inc., elimine cualquier Información personal del Usuario almacenada en nuestra base de datos, acceder a la Información personal recopilada sobre el Usuario, rectificar y actualizar cualquier información recopilada al enviar tal solicitud por escrito a la información de contacto mencionada anteriormente.
No alquilamos, vendemos ni intercambiamos información sobre los visitantes a nuestro sitio web, a menos que así lo exija la ley. Restringimos el acceso a la información de visitantes a los empleados calificados de Herman Miller. Herman Miller, Inc. exige que aquellos terceros que necesitan acceder a la información de visitantes de HermanMiller.com a fin de proporcionar servicios operativos u otros servicios de soporte cumplan con nuestros elevados estándares de seguridad. Solo recopilamos la información de los visitantes que necesitamos para administrar nuestra empresa y mejorar y realzar nuestro sitio web.
Recopilación de información: Recuperación automática de la información
Herman Miller, Inc. usa determinadas herramientas electrónicas para capturar el tipo de navegador y el sistema operativo que se utiliza. Esta información es solo para uso de Herman Miller, Inc. a fin de comprender el comportamiento del Usuario, que ayuda a mejorar la calidad y la funcionalidad del sitio.
Recopilación de información: Cookies
Las cookies son pequeños archivos de datos que, por lo general, se almacenan en una computadora cada vez que alguien visita un sitio web nuevo. Herman Miller. Inc. usa cookies para ayudar a personalizar la experiencia del Usuario al visitar Herman Miller.com. Tales cookies también ayudan a identificar exclusivamente las computadoras de los Usuarios con fines de seguridad. Las cookies no contienen información identificable personalmente. El Usuario puede elegir que su navegador rechace las cookies. Sin embargo, el rechazo de las cookies puede afectar la experiencia en muchos sitios web, incluido HermanMiller.com.
18. Información de contacto para Servicios que alojan sitios web
Herman Miller, Inc. aloja a HermanMiller.com, sitios web de clientes, sitios web de distribuidores y sitios web de proveedores. Si desea realizar alguna pregunta sobre HermanMiller.com o los sitios web de clientes, distribuidores y proveedores sobre la práctica de este sitio, la declaración de privacidad o conducta, puede comunicarse con nosotros a través de la información de contacto suministrada anteriormente.
