Cómo hacer una mesa

"Todo es escultura", dijo el escultor de origen nipón-estadounidense Isamu Noguchi. Y creó esculturas con todo lo que tenía a mano: piedra, metal, madera, arcilla, hueso, papel. Renuente e incapaz de ser encasillado, Noguchi creó esculturas que podrían ser tan abstractas como las de Henri Moore o tan realistas como las de Leonardo. "Autolimitarte a un estilo particular puede hacerte un experto de esa escuela o punto de vista determinado, pero no deseo pertenecer a ninguna escuela”, dijo. “Siempre estoy aprendiendo, siempre descubriendo”.

Leyendas sobre una leyenda

Una mesa auxiliar Noguchi con tapa de vidrio con forma libre y base curva en madera con acabado intermedio.

La historia detrás de la mesa Noguchi es fascinante y Noguchi la cuenta en su autobiografía. “Fui a Hawái en 1939 para realizar una publicidad (con Georgia O'Keefe). Como resultado de este viaje, conocí a (T.H.) Robsjohn-Gibbings, el diseñador de muebles, que me había solicitado que le hiciera una mesa de café. Diseñé un modelo pequeño en plástico y no tuve noticias antes de irme al oeste”. 

Una mesa auxiliar Noguchi se complementa con un sofá Goetz en color marfil y una silla lounge Eames en negro.

Cuando habla de “irse al oeste”, Noguchi se refiere a su reclusión, como nipón-estadounidense, en un campo de concentración en Arizona durante la Segunda Guerra Mundial. Durante su estadía allí, Noguchi dijo que se sorprendió al ver una variación de la mesa del pequeño modelo que había hecho para Robsjohn-Gibbings publicada como una publicidad del diseñador inglés. “Cuando, a mi regreso, me quejé, Robsjohn-Gibbings dijo que cualquiera podía hacer una mesa de tres patas”, dijo Noguchi. “En venganza, hice mi propia variante de mi propia mesa”.

Vista de cerca de una tapa de vidrio de 1,9 cm sobre una mesa Noguchi.

“Cualquiera puede hacer una mesa de tres patas”.

La “variante” que Noguchi diseñó se usó para ilustrar un artículo, escrito por George Nelson, diseñador de Herman Miller, denominado “Cómo hacer una mesa”. La mesa de la ilustración se convirtió en su famosa “mesa de café”.

En su larga trayectoria de trabajo creativo, Isamu Noguchi diseñó jardines y plazas, fuentes y murales, muebles y lámparas de papel, y escenografías para la pionera de la danza moderna, Martha Graham. Pero dice que de todos los diseños de mobiliario que creó, la mesa que lleva su nombre representa su único éxito verdadero.

La firma de Isamu Noguchi sobre un medallón fijado a cada mesa Noguchi como marca de autenticidad.

“El arte debería integrarse con el entorno”.

Más información sobre Isamu Noguchi

Diseñador de productos Isamu Noguchi